Borovany

Obec Borovany je situována u Velkého Borovanského rybníka (15 ha) při Borovanském a Bílinském potoce, cca 3 km jihovýchodně od Bernartic. Obec se rozkládá na ploše 637 ha a od východu je obklopena rozsáhlými lesy s názvem Hemery a Soví, v nichž se nacházejí pozůstatky mohyl z doby bronzové. Podle názoru Augusta Sedláčka název obce vznikl podle borů, které se rozprostíraly kolem staré osady.

Mezi nejvýznamnější památky obce patří návesní kaple sv. Jana Nepomuckého, zemědělská usedlost čp. 67 včetně výklenkové kapličky sv. Jana Nepomuckého a památný strom – Borovanský dub, jehož stáří je odhadováno na 200 let. Severně od Borovan se nachází poutní kostel sv. Rozálie z konce 17. století, u něhož se nachází kaple se studánkou, v níž je podle pověsti léčivá voda. Obcí prochází trasa modré turistické značky, která vede od železniční zastávky v Branicích přes Bernartice až do Nepomuku.
Více informací o obci naleznete na webové stránce http://www.obecborovany.cz.